Home
About Bruce
Bruce's Schedule
About the Band
Bruce's Music
Photo Gallery

When you are in New Orleans, stop by Bruce's fais do do most Sundays at Tipitina's Uptown
from 5 until 9 

  Bruce's CD's and cassettes are available at the Louisiana Music Factory in New Orleans' French Quarter.  They have the largest selection of Louisiana music in the world and you can order by phone or over the Internet. 

Contact the
Bruce Daigrepont
Cajun Band

This web site is optimized for Microsoft Internet Explorer (version 5 or later) and best viewed at 800x600 resolution

Web Design by

Webmaster:
Bob Fritz

BONJOUR, DIMANCHE

by Bruce Daigrepont
(Bayou Pon Pon, Rounder Music, ASCAP)
from Petit Cadeau on Rounder Records (#6060)

Bonjour, Dimanche

    J'ai passé la nuit blanche
    Bye-bye, Samedi, bonjour, dimanche

Mon vieux rooster
Est après chanter, après chanter
Mon vieux rooster
Mon vieux rooster
Est après chanter, après chanter
Mon vieux rooster après chanter

    Tout la veillée
    On a dansé, on a mangé
    Bon temps rouler
    Bonne nuit, mes amis
    le bal est fini
    Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche

Ma vache à lait
Est pas tirée, est pas tirêe
Ma vache à lait
Ma vache à lait
Est pas tirée, est pas tirée
Ma vache à lait
Elle est pas tirée

    Tout la veillée
    On a dansé, on a mangé
    Bon temps rouler
    Bonne nuit, mes amis
    Le bal est fini
    Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche

Mon vieux rooster est après chanter
Ma vache à lait est pas tirée
Soleil est après lever
Les cloches de l'église est après sonner
Les cloches de l'église est après sonner

    Tout la veillée
    On a dansé, on a mangé
    Bon temps rouler
    Bonne nuit, mes amis
    Le bal est fini
    Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche

Je passé la nuit blanche
Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche
Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche
Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche
Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche
Bye-bye, samedi, bonjour, dimanche
Dimanche, dimanche, dimanche, dimanche

Good Morning, Sunday

    I spent a sleepless night
    Goodbye, Saturday, hello, Sunday

My old rooster
Is singing, is singing
My old rooster
My old rooster
Is singing, is singing
My old rooster is singing

    All evening long
    We danced, we ate
    Good times rolled
    Good night, my friends
    The dance is finished
    Goodbye, Saturday, hello, Sunday

My milk cow
Is not milked, is not milked
My milk cow
My milk cow
Is not milked, is not milked
My milk cow is not milked


    All evening long
    We danced, we ate
    Good times rolled
    Good night, my friends
    The dance is finished
    Goodbye, Saturday, hello, Sunday

My old rooster is singing
My milk cow is not milked
The sun is rising
The church bells are ringing
The church bells are ringing

    All evening long
    We danced, we ate
    Good times rolled
    Good night, my friends
    The dance is finished
    Goodbye, Saturday, hello, Sunday

I slept a sleepless night.
Goodbye, Saturday, hello, Sunday
Goodbye, Saturday, hello, Sunday
Goodbye, Saturday, hello, Sunday
Goodbye, Saturday, hello, Sunday
Goodbye, Saturday, hello, Sunday
Sunday, Sunday, Sunday, Sunday