Hommage Aux Rècolteurs
Mon grand-père et ma grand-mère
A travaillé la bonne terre
Travaillé tout à la main
Its ont été pauvres mais jamais faim
Its ont été pauvres mais jamais faim
Le soleil était si chaud
Si chaud ça brûlait leur peau
Brûlait leur peau, cassait leur dos
Travailler dans le clos
Travailler dans le clos
Quand l'école a commencé
Les enfants a tout manqué
Pour ramasser du coton
C'était comme ça dans les vieux temps
C'était comme ça dans les vieux temps
Et quand moi j'étais petit garçon
Le vieux monde m'a tout le temps dit
Va à l'école mon cher garçon
Il faut que t'aies l'éducation
Il faut que t'aies l'éducation
Aujourd'hui ça veut tout être
Des avocats et des docteurs
Mais il faut pas jamais oublier
Louvrage d'un récolteur
Aujourd'hui ça veut tout être
Des avocats et des docteurs
Mais il faut pas jamais oublier
Louvrage d'un récolteur
L'ouvrage d'un récolteur
L'ouvrage - d'un récolteur
|
A Tribute to
Farmers
My grandfather and my grandmother
W orked the rich land
Worked all by hand
They were poor but never hungry
They were poor but never hungry
The sun was so hot
So hot that it burnt their .skin
Burnt their skin broke their backs
Mork in the field
Work in the field
When school started
The children all missed
To pick cotton
It was like that in the old times
It was like that in the old times
And when I was s a little boy
The old people always told me
Go to school ray dear boy
You hare to get an education
You have to get an education
Today they all want to be
Lawyer.. and doctor..
But we mast never forget
The work of a farmer
Today they all want to be
Lawyer., and doctor.,
But we must never forget
The work of a farmer
The work of a farmer
The work - of a farmer
|
