Home
About Bruce
Bruce's Schedule
About the Band
Bruce's Music
Photo Gallery

When you are in New Orleans, stop by Bruce's fais do do most Sundays at Tipitina's Uptown
from 5 until 9 

  Bruce's CD's and cassettes are available at the Louisiana Music Factory in New Orleans' French Quarter.  They have the largest selection of Louisiana music in the world and you can order by phone or over the Internet. 

Contact the
Bruce Daigrepont
Cajun Band

This web site is optimized for Microsoft Internet Explorer (version 5 or later) and best viewed at 800x600 resolution

Web Design by

Webmaster:
Bob Fritz

LAISSEZ-MOI TRANQUILLE

by Bruce Daigrepont
(Bayou Pon Pon, ASCAP-Happy Valley Music, BMI)
from Coeur Des Cajuns on Rounder Records (#6026)

Laissez-moi Tranquille



Chorus #1
    T'es pas ma qualité
    T'es jamais satisfaite
    Critequer et complainter
    Je veux la paix
    J' ai eu assez
    Difficile, laisse moi tranquille.

Quand l'herbe est pas coupée dedans la cour
Laissez-moi tranquille
Quand je vais à la peche avant le jour
Laissez-moi tranquille

Chorus #2:
    Chaque jour une bataille
    Chaque soir une guerre
    Oh Ya Yaye t'es sur mes nerfs
    T'es si cannaille t'es dure à plaire
    Difficile laisse moi tranquille

Quand je veux ma bière et ma game de pelote
Laissez-moi tranquille
Quand je vais gambler et jouer aux cartes
Laissez-moi tranquille

Repeat Chorus #1

Quand l'herbe est pas coupée dedans la cour
Laissez-moi tranquille
Quand je vais a la peche avant le jour
Laissez-moi tranquille
Quand je veux chiquer et je veux fumer
Laissez-moi tranquille
Quand je veux r'garder les jambes des femmes
Laissez-moi tranquille

Repeat Chorus #1
Repeat Chorus #2

Difficile laisse moi tranquille
Difficile laisse moi tranquille



Leave Me Alone



Chorus #1:
    You're not my kind
    You're never satisfied
    Criticizing and complaining
    I want peace
    I've had enough
    Difficult one leave me alone

When the grass is not cut in the yard
Leave me alone
When I go fishing before daybreak
Leave me alone

Chorus #2:
    Everyday a battle
    Every night a war
    Oh Yi Yi you're on my nerves
    Your'e so sly, You're hard to please
    Difficult one leave me alone

When I want my beer and my ballgame
Leave me alone
When I go gambling and playing cards
Leave me alone

Repeat Chorus #1

When the grass is not cut in the yeard
Leave me alone
When I go fishing before daybreak
Leave me alone
When I want to chew (tobacco) and I want to smoke
Leave me alone
When I want to look at women's legs
Leave me alone

Repeat Chorus #1
Repeat Chorus #2

Difficult one leave me alone
Difficult one leave me alone